I-5 - NB MLK Jr Way to NE Ravenna Br - Pavement Repair & More - Revive I-5 Seattle project information in Español (Spanish)

Reactivar la I-5
Seattle

Dirección norte de la I-5 desde Martin Luther King Jr. Way hasta NE Ravenna Blvd

Durante la primavera y el verano de 2018, los contratistas del Departamento de Transporte del Estado de Washington (Washington State Department of Transportation, WSDOT) repararán cerca de 13 millas de la I-5 en dirección norte, entre Martin Luther King Jr. Way y Northeast Ravenna Boulevard.

Los trabajos servirán para:

  • Reemplazar 37 juntas de expansión del puente.
  • Reemplazar numerosas secciones y paneles de hormigón.
  • Moler y repavimentar secciones de la carretera

Cierres

La mayor parte de los trabajos tendrá lugar durante la noche, pero este proyecto también necesita que la I-5 en dirección norte esté cerrada durante dos fines de semana completos desde West Seattle Bridge hasta Yesler Way. Además, habrá cuatro fines de semana en los que solo dos carriles estarán abiertos al tráfico.

Durante los fines de semana de los trabajos, el personal comenzará el cierre el viernes por la noche y terminará el lunes durante el tráfico matutino. Los trabajos dependen del clima, lo cual podría cambiar las fechas de los cierres.

Cierres planificados durante los fines de semana:

  • 20-23 de Abril (dos carriles abiertos)
  • 11-14 de Mayo (dos carriles abiertos)
  • 18-21 de Mayo (dos carriles abiertos)
  • 1-4 de Junio (cierre de toda la dirección norte)
  • 13-16 de Julio (cierre de toda la dirección norte)
  • 10-13 de Agosto (dos carriles abiertos)
  • 12-15 de Octubre (dos carriles abiertos)

Planifique con antelación

Espere retrasos importantes a nivel regional. El WSDOT necesita su ayuda para mantener el tráfico regional en movimiento durante la construcción.

Tenga en cuenta los siguientes consejos para viajar:

  • Retrase o reprograme los viajes opcionales.
  • Viaje antes de las 8 a.m. o después de las 8 p.m. si es posible.
  • Tome el transporte público o haga viajes compartidos.
  • Utilice rutas de alternativa como las rutas estatales 99, 599, 518, 509 y I-405, aunque se esperan congestiones y retrasos.

Por qué realizamos este trabajo

La I-5 es la arteria de transporte principal de Washington y tiene más de 50 años de antigüedad. Este trabajo ayudará a mantenerla segura para los viajeros y transportadores de mercancías que dependen de ella cada día.

INFORMACIÓN SOBRE EL PROYECTO:
www.wsdot.wa.gov/Projects/I5/MLKtoRavennaPaveRepair

INFORMACIÓN SOBRE REACTIVAR LA I-5:
www.reviveI5.com

ACTUALIZACIONES POR CORREO ELECTRÓNICO:
https://public.govdelivery.com/accounts/WADOT/subscriber/new

CONTACTO:
Tom Pearce
Comunicaciones

206-440-4696
PearceT@wsdot.wa.gov